From 7425231f47536b2f70a87eefb36a39a8b25cd37f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florent Le Coz <louiz@louiz.org>
Date: Tue, 24 Jan 2012 14:49:03 +0100
Subject: [PATCH] Display colors for /me messages in a better way.

---
 src/text_buffer.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/text_buffer.py b/src/text_buffer.py
index 3541b9c1..f396bd5b 100644
--- a/src/text_buffer.py
+++ b/src/text_buffer.py
@@ -44,7 +44,7 @@ class TextBuffer(object):
             else:
                 color = None
             # TODO: display the bg color too.
-            txt = ("\x19%s}* \x195}" % (color or 5,))+ nickname + ' ' + txt[4:]
+            txt = ("\x195}* \x19%s}" % (color or 5,))+ nickname + ' \x195}' + txt[4:]
             nickname = None
         msg = Message(txt='%s\x19o'%(txt.replace('\t', '    '),), nick_color=nick_color,
                       time=time, str_time=time.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S")\