diff --git a/src/windows.py b/src/windows.py
index d856b31c..ef4c1264 100644
--- a/src/windows.py
+++ b/src/windows.py
@@ -137,7 +137,7 @@ class UserList(Win):
                 else:
                     show_col = self.color_show[user.show]
                 self.addstr(y, 0, theme.CHAR_STATUS, curses.color_pair(show_col))
-                self.addstr(y, 1, user.nick[:self.width-1], curses.color_pair(role_col))
+                self.addstr(y, 1, user.nick[:self.width-2], curses.color_pair(role_col))
                 y += 1
                 if y == self.height:
                     break