diff --git a/CONTRIBUTING.rst b/CONTRIBUTING.rst
index 4f8a8e6..c8e9feb 100644
--- a/CONTRIBUTING.rst
+++ b/CONTRIBUTING.rst
@@ -5,10 +5,6 @@ To contribute, the preferred way is to commit your changes on some
 publicly-available git repository (on a fork `on gitlab
 <https://lab.louiz.org/poezio/slixmpp-omemo>`_ or on your own
 repository) and to notify the developers with either:
- - a ticket `on the bug tracker <https://dev.poez.io/new>`_
- - a pull request on gitlab
- - a simple message on `the XMPP MUC <xmpp:slixmpp@muc.poez.io>`_
-
-Even though Slixmpp’s github repository is just a read-only mirror, we can
-still be notified of the pull requests and fetch your mirror manually to
-integrate your changes.
+ - a ticket `on the bug tracker <https://lab.louiz.org/poezio/slixmpp-omemo/issues/new>`_
+ - a merge request `on gitlab <https://lab.louiz.org/poezio/slixmpp-omemo/merge_requests>`_
+ - a message on `the channel <xmpp:slixmpp@muc.poez.io>`_