publish eu-dma-interop-fr
Signed-off-by: Maxime “pep” Buquet <pep@bouah.net>
This commit is contained in:
parent
65313ddcbd
commit
1c4fe11e74
1 changed files with 7 additions and 6 deletions
|
@ -1,11 +1,12 @@
|
||||||
---
|
---
|
||||||
title: "L'intéropérabilité dans le monde de la « Big Tech »"
|
title: "L'intéropérabilité dans le monde de la « Big Tech »"
|
||||||
date: 2022-03-27T12:00:00+09:00
|
date: 2022-04-04T12:00:00+01:00
|
||||||
translationKey: 'eu-dma-interoperability'
|
translationKey: 'eu-dma-interoperability'
|
||||||
tags: [XMPP, Regulations, Free Market, Capitalism]
|
tags: [XMPP, Regulations, Free Market, Capitalism]
|
||||||
draft: true
|
|
||||||
---
|
---
|
||||||
|
|
||||||
|
*English translation coming soon™.*
|
||||||
|
|
||||||
En réaction à l'[annonce du parlement européen][0] de forcer certains
|
En réaction à l'[annonce du parlement européen][0] de forcer certains
|
||||||
fournisseurs de services à permettre à d'autres plus petits d'intéragir, qu'on
|
fournisseurs de services à permettre à d'autres plus petits d'intéragir, qu'on
|
||||||
appelle ici « interopérabilité ».
|
appelle ici « interopérabilité ».
|
||||||
|
@ -118,9 +119,9 @@ Forcer l'interopérabilité n'est donc qu'une question de forme, et pas de fond.
|
||||||
Le problème reste le capitalisme, l'accumulation des richesses et du pouvoir,
|
Le problème reste le capitalisme, l'accumulation des richesses et du pouvoir,
|
||||||
et les monopoles et les oppressions que ça engendre.
|
et les monopoles et les oppressions que ça engendre.
|
||||||
|
|
||||||
Je doute que forcer ces monopoles à communiquer avec d'autres entités puisse
|
C'est certainement une vision plutôt pessimiste, mais je doute que forcer ces
|
||||||
permettre à la communauté libre d'XMPP, du jour au lendemain, d'y opposer ses
|
monopoles à communiquer avec d'autres entités puisse permettre à la communauté
|
||||||
idées et de provoquer des changements de fond au sein de ces services, et je
|
libre d'XMPP d'y opposer ses idées et de provoquer des changements de fond au
|
||||||
m'imagine plutôt l'inverse.
|
sein de ces services, et je m'imagine plutôt l'inverse.
|
||||||
|
|
||||||
À bas le capitalisme, et à bas les oppressions.
|
À bas le capitalisme, et à bas les oppressions.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue